Traduire anglais arabe الكتلة الإجمالية

Résultats connexes

• gross requirements {Écon.}
  المتطلبات الإجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• net slip {Geol.}
  إزاحة إجمالية {جيولوجيا}
  plus ...
• total efficiency {Auto.}
  الكفاية الإجمالية {سيارات}
  plus ...
• overall response {Elec. Eng.}
  الاستجابة الإجمالية {هندسة كهربائية}
  plus ...
• Gross Power {Ind.}
  القدرة الإجمالية {صناعة}
  plus ...
• generalization
  معالجة إجمالية
  plus ...
• general treatment
  معالجة إجمالية
  plus ...
• speaking generally {about}
  معالجة إجمالية
  plus ...
• mentioning collectively
  معالجة إجمالية
  plus ...
• overall selectivity {Com.}
  الانتقالية الإجمالية {اتصالات}
  plus ...
• aggregate employment {Écon.}
  عمالة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• global quota {Écon.}
  حصة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• gross area {Éduc.}
  مساحة إجمالية {تعليم}
  plus ...
• total year {Écon.}
  السنة الإجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• gross value {Écon.}
  قيمة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• gross amount {Écon.}
  قيمة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• total amount {Écon.}
  قيمة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• package deal {Écon.}
  صَفْقَةٌ إِجْمَالِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• lump-sum tax {Écon.}
  ضَرِيبَةٌ إِجْمَالِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• overall efficiency {Auto.}
  الكفاية الإجمالية {سيارات}
  plus ...
• gross loss {Écon.}
  خسارة إجمالية {اقتصاد}
  plus ...
• outline plan
  خطة إجمالية
  plus ...
• gross area
  المساحة الإجمالية
  plus ...
• grosses (n.)
  مجاميع إجمالية
  plus ...
• turnover
  مبيعات إجمالية
  plus ...
• gross increase
  الزيادة الإجمالية
  plus ...
• gross tonnage
  الحمولة الإجمالية بالطن
  plus ...
• gross value
  القيمة الإجمالية
  plus ...
• gross loss
  الخسارة الإجمالية
  plus ...
• over-all cost
  التكلفة الإجمالية
  plus ...

les exemples

• (c) A decrease in the maximum gross mass;
  (ج) انخفاض في الكتلة الإجمالية القصوى؛
• (b) A decrease in maximum permissible gross mass;
  (ب) انخفاض في الكتلة الإجمالية القصوى المسموح بها؛
• Amend the definition of Maximum permissible gross mass to avoid the term "load" to read:
  ويعدل تعريف أقصى كتلة إجمالية مسموح بها على النحو التالي:
• 6.5.2.1.1 (h) Amend to read: "The maximum permissible gross mass in kg".
  2-5-1 (ح) تعدل كما يلي: "الكتلة الإجمالية القصوى المسموح بها بالكيلوغرامات".
• "(1) Combination packagings with a maximum gross mass of 15 kg, consisting of
  "(1) عبوات مجمعة، ذات كتلة إجمالية قصوى قدرها 15 كغم، مكونة من
• "Maximum permissible gross mass means the mass of the IBC and any service or structural equipment together with the maximum net mass. ".
  "أقصى كتلة إجمالية مسموح بها تعني كتلة جسم الحاوية ووسائل تشغيله أو معداته الهيكلية وأقصى كتلة صافية مسموح بها".
• Maximum permissible gross mass (MPGM) means the sum of the tare mass of the MEGC and the heaviest load authorized for transport;
  تعني الكتلة الإجمالية القصوى المسموح بها مجموع الكتلة الفارغة لحاوية الغاز المتعددة العناصر وأثقل حمل يرخص بنقله فيها؛
• Maximum permissible gross mass (MPGM)__________kg
  إجمالي الكتلة القصوى المسموح بها ـــــــ كغم
• The view was expressed that a significant fraction of the total mass of the space debris population was concentrated in a few large space objects that had terminated their activities but were still intact.
  وأُعرب عن رأي مفاده أن جزءا هاما من الكتلة الاجمالية للحطام الفضائي يتركز في عدد قليل من الأجسام الفضائية الكبيرة التي أنهيت أنشطتها ولكنها لا تزال سليمة.
• P407 In the text before "Additional requirement", amend the beginning of the second sentence to read "The maximum gross mass of the package shall not exceed…".
  P407 في النص السابق "لاشتراطات إضافية" تعدل بداية الجملة الثانية لتكون على النحو التالي "ويجب ألاّ تتجاوز الكتلة الإجمالية القصوى للعبوات".